Is there something wrong with the translation? They’re saying that both men saw Erne (meaning the current female lead, right?) …
But Deston Malrat really, really hated Erne! So much that he actually swung a sword at her in an attempt to kill her himself! He would never just “accept her love”, and especially not hug her, etc.
And the guy who was lifted up by what he must have envisioned as a woman wasn’t even irritated about this a bit? Plus: how come the queen hears an alarm that indicates intruders, but instead of seeking protection at a safe place, she actually wants to see what’s going on and walks towards a possible danger?
Come on…
Yes, sure, the basic idea was funny, but in order for a joke to work you can’t get the details all wrong, or the punchline will not make anyone laugh.
Eveaustria
Is there something wrong with the translation? They’re saying that both men saw Erne (meaning the current female lead, right?) …
But Deston Malrat really, really hated Erne! So much that he actually swung a sword at her in an attempt to kill her himself! He would never just “accept her love”, and especially not hug her, etc.
And the guy who was lifted up by what he must have envisioned as a woman wasn’t even irritated about this a bit? Plus: how come the queen hears an alarm that indicates intruders, but instead of seeking protection at a safe place, she actually wants to see what’s going on and walks towards a possible danger?
Come on…
Yes, sure, the basic idea was funny, but in order for a joke to work you can’t get the details all wrong, or the punchline will not make anyone laugh.
TheMarsh
Aww i wanted to see how that bitch was ruined